«ما هو؟» کا سوال کسی چیز کی ماہیت جاننا چاہتا ہے۔ انسان کی پہچان میں «حیوانِ ناطق» جیسی مکمل ماہوی تعبیر اس سوال کا جواب دیتی ہے؛ «حیوان» بھی جنس کے اعتبار سے اس کی حقیقت کا ایک حصہ بتاتا ہے۔
«أي شيء هو في ذاته؟» کی رو سے سوال یہ ہے کہ جنس کے اندر اس کی مخصوص ذاتی امتیازی حیثیت کیا ہے۔ یہاں «ناطق» جواب بنتا ہے۔
«حیوان» انسان اور گھوڑے میں مشترک ہے، جبکہ «ناطق» انسانی نوع کی ممیز ذاتی حقیقت بیان کرتا ہے۔ اسی لیے جنس اور فصل دونوں ذاتی ہیں، مگر سوال کے جواب میں ان کا کام مختلف ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
کلیاتِ خمس: فصل، خاصہ، عرضِ عام اور ذاتی و عرضی کی تحقیق
«ما هو؟» کا سوال کسی چیز کی ماہیت جاننا چاہتا ہے۔ انسان کی پہچان میں «حیوانِ ناطق» جیسی مکمل ماہوی تعبیر اس سوال کا جواب دیتی ہے؛ «حیوان» بھی جنس کے اعتبار سے اس کی حقیقت کا ایک حصہ بتاتا ہے۔
«أي شيء هو في ذاته؟» کی رو سے سوال یہ ہے کہ جنس کے اندر اس کی مخصوص ذاتی امتیازی حیثیت کیا ہے۔ یہاں «ناطق» جواب بنتا ہے۔
«حیوان» انسان اور گھوڑے میں مشترک ہے، جبکہ «ناطق» انسانی نوع کی ممیز ذاتی حقیقت بیان کرتا ہے۔ اسی لیے جنس اور فصل دونوں ذاتی ہیں، مگر سوال کے جواب میں ان کا کام مختلف ہے۔