فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
جملے کی ترکیب
لامِ امر کی وجہ سے يَنظُرِ فعلِ مضارع مجزوم ہے۔ ٱلْإِنسَـٰنُ فاعل اور إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ فعل سے متعلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
انسان کو اپنے کھانے اور اس کے اسباب میں اللہ کی قدرت پر غور کرنا چاہیے۔
فَلْيَنظُرِ — پس چاہیے کہ دیکھے
گرامر: فَ حرفِ استئناف اور لْ لامِ امر ہے۔ يَنظُرِ فعلِ مضارع، واحد مذکر غائب اور مجزوم ہے؛ آخری کسرہ صرف اجتماعِ ساکنین سے بچنے کے لیے ہے۔
ٱلْإِنسَـٰنُ — انسان
گرامر: ٱلْ حرفِ تعریف ہے۔ مرفوع، اسم؛ نحوی حیثیت فاعل۔
إِلَىٰ — طرف
گرامر: إِلَىٰ حرفِ جر؛ نحوی حیثیت متعلق ہے۔
طَعَامِهِۦٓ — اپنے کھانے کی
گرامر: مجرور، اسم؛ نحوی حیثیت اسمِ مجرور۔ ساتھ لگا هِۦٓ، ”ضمیرِ متصل“ ہے: واحد مذکر غائب، نحوی حیثیت مضاف الیہ۔