ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا
جملے کی ترکیب
شَقَقْنَا فعلِ ماضی ہے اور نَا فاعل۔ ٱلْأَرْضَ مفعول بہ اور شَقًّا مفعولِ مطلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
پھر اللہ نے زمین کو پھاڑ کر نباتات کے نکلنے کی راہ بنائی۔
ثُمَّ — پھر
گرامر: ثُمَّ حرفِ عطف ہے۔
شَقَقْنَا — پھاڑی ہم نے
گرامر: فعلِ ماضی، جمع متکلم۔ ساتھ لگا نَا، ”ضمیرِ متصل“ ہے: جمع متکلم، نحوی حیثیت فاعل۔
ٱلْأَرْضَ — زمین
گرامر: ٱلْ حرفِ تعریف ہے۔ منصوب، اسم؛ نحوی حیثیت مفعول بہ۔
شَقًّۭا — پھاڑنا
گرامر: منصوب، اسم؛ نحوی حیثیت مفعولِ مطلق۔
سبق کھل رہا ہے...
ثُمَّ شَقَقْنَا ٱلْأَرْضَ شَقًّا
جملے کی ترکیب
شَقَقْنَا فعلِ ماضی ہے اور نَا فاعل۔ ٱلْأَرْضَ مفعول بہ اور شَقًّا مفعولِ مطلق ہے۔
آیت کا خلاصہ
پھر اللہ نے زمین کو پھاڑ کر نباتات کے نکلنے کی راہ بنائی۔
ثُمَّ — پھر
گرامر: ثُمَّ حرفِ عطف ہے۔
شَقَقْنَا — پھاڑی ہم نے
گرامر: فعلِ ماضی، جمع متکلم۔ ساتھ لگا نَا، ”ضمیرِ متصل“ ہے: جمع متکلم، نحوی حیثیت فاعل۔
ٱلْأَرْضَ — زمین
گرامر: ٱلْ حرفِ تعریف ہے۔ منصوب، اسم؛ نحوی حیثیت مفعول بہ۔
شَقًّۭا — پھاڑنا
گرامر: منصوب، اسم؛ نحوی حیثیت مفعولِ مطلق۔