وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ
جملے کی ترکیب
مَا اسمیہ جملے کی نفی کرتا ہے۔ صَاحِبُكُم مرفوع ہے اور كُم مضاف الیہ، جبکہ بِمَجْنُونٍ میں بِ نفی کو مؤکد کرتا ہے۔
آیت کا خلاصہ
تمہارے معروف ساتھی نبی کریم ﷺ ہرگز دیوانے نہیں ہیں۔
وَمَا — اور نہیں
گرامر: وَ حرفِ استئناف اور مَا حرفِ نفی ہے؛ اس کے عمل کی تعیین میں معتبر اختلاف ہے۔
صَاحِبُكُم — ساتھ تمہارا
گرامر: اسمِ مرفوع ہے؛ ساتھ لگی كُم جمع مذکر حاضر ضمیر اور مضاف الیہ ہے۔
بِمَجْنُونٍۢ — کوئی مجنون
گرامر: تاکیدی بِ نفی کو مضبوط کرتا ہے؛ مَجْنُونٍ لفظاً مجرور اور خبر کے محل میں ہے۔