فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
جملے کی ترکیب
أَيْنَ استفہامی ظرفِ مکان ہے۔ تَذْهَبُونَ افعالِ خمسہ کا جمع مذکر حاضر فعلِ مضارع ہے؛ آخر سے پہلے و واوُ الجماعة اور فاعل، جبکہ آخری ن حالتِ رفع کی علامت ہے۔
آیت کا خلاصہ
ان روشن دلائل کے بعد حق سے ہٹ کر تم کدھر چلے جا رہے ہو۔
فَأَيْنَ — پھر کدھر
گرامر: فَ استئناف یا نتیجے کے لیے ہے؛ أَيْنَ منصوب استفہامی ظرفِ مکان ہے۔
تَذْهَبُونَ — تم جارہے ہو
گرامر: افعالِ خمسہ کا فعلِ مضارع، جمع مذکر حاضر ہے۔ آخر سے پہلے آنے والی و، واوُ الجماعة اور فاعل ہے، جبکہ آخری ن افعالِ خمسہ میں حالتِ رفع کی علامت ہے۔