ہر وصف کا اضافہ مفہوم کو ایک ہی انداز سے محدود نہیں کرتا۔ اگر کسی شے کو ماء کہا جائے اور اس کے ساتھ «من السماء» یعنی آسمان سے اترا ہوا وصف آئے تو یہ وصف اس کے استعمال کا شرعی دائرہ بیان کر سکتا ہے۔
پانی کے مسئلے میں اصل فرق یہ ہے کہ اسمِ پانی باقی ہے یا نہیں؛ دوسری طرف وضو کی صلاحیت کے لیے پاک و مطہر ہونا بھی ضروری ہے۔ اس لیے عین لفظی مطلق کو باقی رکھنے اور اس کے متعلق دوسری دلیل سے حقیقی حکم معلوم کرنے میں تضاد نہیں۔
کسی مائع کا نام پانی رہ جانا بذاتِ خود اسے ہر قسم کی نجاست یا نقصان سے پاک نہیں بناتا۔