«أنت بائن» کے لفظی معنی میں جدائی پائی جاتی ہے، لیکن اس سے کون سی جدائی مراد ہے، یہ خود لفظ سے ہر صورت میں ثابت نہیں ہوتا۔ ممکن ہے گفتگو عام علیحدگی کے بارے میں ہو یا ازدواجی تعلق کے خاتمے کے بارے میں۔
صریح: متعلقہ مراد لفظ سے واضح ہوتی ہے۔
کنایہ: متعلقہ مراد کے لیے کوئی علامت، نیت یا حال کا لحاظ ضروری ہوتا ہے۔
کتاب کی یہ مثال بالخصوص طلاق کے اصولی احکام کی وضاحت کرتی ہے؛ اسے گفتگو کے ہر موقع پر طلاق کا لازمی حکم قرار دینا درست نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
حقیقت، مجاز، صریح اور کنایہ: تعریف و حکم
«أنت بائن» کے لفظی معنی میں جدائی پائی جاتی ہے، لیکن اس سے کون سی جدائی مراد ہے، یہ خود لفظ سے ہر صورت میں ثابت نہیں ہوتا۔ ممکن ہے گفتگو عام علیحدگی کے بارے میں ہو یا ازدواجی تعلق کے خاتمے کے بارے میں۔
صریح: متعلقہ مراد لفظ سے واضح ہوتی ہے۔
کنایہ: متعلقہ مراد کے لیے کوئی علامت، نیت یا حال کا لحاظ ضروری ہوتا ہے۔
کتاب کی یہ مثال بالخصوص طلاق کے اصولی احکام کی وضاحت کرتی ہے؛ اسے گفتگو کے ہر موقع پر طلاق کا لازمی حکم قرار دینا درست نہیں۔