ان دونوں میں طلب موجود ہے، مگر خفا کی جگہ مختلف ہے۔
خفی: «سارق» کا عمومی مفہوم واضح؛ طرّار یا نبّاش پر اس کا اطلاق زیر تحقیق۔
مشکل: «یأتدم» کا دائرۂ استعمال ہی غور مانگتا ہے؛ معلوم کرنا ہے کہ کس غذا کو اِدام کہا جائے۔
خفی میں سوال ہوتا ہے: «اس خاص صورت کو معلوم عنوان کے تحت رکھ سکتے ہیں؟»
مشکل میں سوال ہوتا ہے: «اس لفظ کے استعمال میں مقصود حد اور معنی کیا ہے؟»
یہ فرق ذہن میں رہے تو ہر لفظی اختلاف کو مجمل قرار دینے کی غلطی بھی کم ہو جاتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
خفی، مشکل، مجمل اور متشابہ: خفائے معنی کے درجات
ان دونوں میں طلب موجود ہے، مگر خفا کی جگہ مختلف ہے۔
خفی: «سارق» کا عمومی مفہوم واضح؛ طرّار یا نبّاش پر اس کا اطلاق زیر تحقیق۔
مشکل: «یأتدم» کا دائرۂ استعمال ہی غور مانگتا ہے؛ معلوم کرنا ہے کہ کس غذا کو اِدام کہا جائے۔
خفی میں سوال ہوتا ہے: «اس خاص صورت کو معلوم عنوان کے تحت رکھ سکتے ہیں؟»
مشکل میں سوال ہوتا ہے: «اس لفظ کے استعمال میں مقصود حد اور معنی کیا ہے؟»
یہ فرق ذہن میں رہے تو ہر لفظی اختلاف کو مجمل قرار دینے کی غلطی بھی کم ہو جاتی ہے۔