اب تک حقیقت و مجاز کی مناسبت اور ترجیح کا اصول معلوم ہوا۔ عملی عبارت پڑھتے وقت یہ سوال رہتا ہے کہ کون سی چیز ہمیں بتاتی ہے کہ حقیقی معنی مراد نہیں؟ کتاب اس کے پانچ پہلو شمار کرتی ہے۔
«ما يترك به المعنى الحقيقي خمسة أنواع»
حقیقی معنی کو چھوڑنے کے پانچ اسباب ہیں۔
1. دلالتِ عرف — لوگوں کے معروف استعمال سے۔
2. دلالتِ نفسِ کلام — خود کہی گئی عبارت سے۔
3. دلالتِ سیاقِ کلام — گفتگو کے موقع و ترتیب سے۔
4. دلالتِ متکلم — بولنے والے کی حالت یا فوری مقصود سے۔
5. دلالتِ محلِ کلام — جس موضوع پر کلام ہو، اس کی نوعیت سے۔