إذا أوصى لمواليه وله موال أعتقهم ومواليه موال أعتقوه
اگر کسی نے اپنے موالی کے لیے وصیت کی اور اس کے موالی میں آزاد کردہ لوگ بھی ہوں اور اسے آزاد کرنے والے بھی ہوں۔
مولیٰ ایسے الفاظ میں سے ہے جن کی نسبت دو مختلف سمتوں میں قائم ہو سکتی ہے۔ اس وجہ سے وصیت کی عبارت سمجھنے کے لیے صرف لفظ کی موجودگی کافی نہیں؛ متعلقہ قرائن اور لفظی استعمال کی تعیین ضروری ہے۔
مقصود یہ نہیں کہ بغیر دلیل دونوں گروہوں کو خود بخود مستحق بنا دیا جائے۔ اگر مختلف معنوں کے دعوے ہوں تو مشترک کی بحث میں حاصل کردہ تعیینِ مراد کا اصول یہاں حقیقت و مجاز کے مسئلے کے ساتھ مل کر کام کرتا ہے۔