ولو عنى بالملك الشراء، أو بالشراء الملك صحت نيته بطريق المجاز
شراء یا ملک کے لفظ سے متعلق دوسری حقیقت مراد لی جائے تو معتبر نسبت کی بنا پر مجازی نیت کی گنجائش پیدا ہوتی ہے۔
کسی شخص نے شرط میں ملک کا لفظ کہا لیکن خریداری کا عمل مراد لیا، یا شراء کا لفظ کہہ کر اس سے پیدا ہونے والی ملکیت مقصود رکھی۔ علت و حکم کی نسبت اس کے لیے معنوی بنیاد فراہم کرتی ہے۔
تاہم یہاں صرف دل میں کوئی بھی غیر متعلقہ معنی لانا کافی نہیں۔ مجاز کی صحت کا انحصار لفظ اور مراد کے درمیان قابلِ قبول تعلق، کلام کے موقع، اور متعلقہ فقہی شرائط پر ہے۔