يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمْ
وہ اس کو اس طرح پہچانتے ہیں جیسے اپنے بیٹوں کو پہچانتے ہیں۔ (البقرۃ 2:146)
اس مثال میں معرفت اور دینی قبولیت کو جدا سمجھنا ضروری ہے۔ بعض اہلِ کتاب کے بارے میں پہچان کا ذکر آنے کے باوجود ان کا حق کو نہ ماننا بھی بیان ہوا ہے۔
معرفت: کسی خبر، علامت یا شخصیت کے متعلق ادراک۔
تصدیقِ ایمانی: معلوم حق کے مضمون کو قبول کرنا اور اس کے سامنے قلبی اذعان اختیار کرنا۔
یہ فرق واضح کرتا ہے کہ کیوں کلامی اصطلاح میں ایمان کو محض علم یا شناخت کا مترادف بنانے پر اعتراض کیا جاتا ہے۔