جملہ «الحنطة بالحنطة مثلًا بمثل»
گندم کے بدلے گندم برابر برابر۔
فقہی استعمال میں گندم کا تبادلہ کسی متعین معیار، مثلاً کیل، میں برابری کا مطالبہ کرتا ہے؛ اس سے یہ لازم نہیں آتا کہ دونوں مقداروں کے دانے وزن، حجم، سختی اور ہر دوسرے وصف میں بالکل ایک جیسے ہوں۔ «مثل» کی دلالت یہاں متعلقہ معاملے کے معیار کے مطابق سمجھی جاتی ہے۔
اس مثال سے معلوم ہوتا ہے کہ مطلق مماثلت اور قیدی مماثلت کو ایک معنی میں لینا درست نہیں۔ لفظی شہادت کا مقصد اس بحث کو واضح کرنا ہے، اس سے بذاتِ خود الٰہی صفات کے بارے میں کوئی جسمانی تصور ثابت نہیں ہوتا۔