لكن بھی حروفِ عطف میں شامل ہے جن کے ذریعے مخصوص صورتوں میں قصر ظاہر ہوتا ہے۔ اس کا بنیادی فائدہ استدراک ہے: پہلے سے پیدا ہونے والے کسی غلط تاثر کی اصلاح کرکے مطلوب نسبت واضح کی جاتی ہے۔
مَا زَيْدٌ شَاعِرًا، لَكِنْ خَطِيبٌ
زید شاعر نہیں بلکہ خطیب ہے۔
یہ توضیحی مثال اس وقت مفید ہے جب شاعری کی نسبت رد کرکے خطابت کو ثابت کرنا مطلوب ہو۔ «لكن» کے استعمال کے نحوی شرائط اور عبارت کی مکمل ترکیب کا لحاظ ضروری ہے؛ ہر جملے میں «لیکن» آ جانے سے اصطلاحی قصر لازم نہیں آتا۔