أَبِيتُ الْوِصَالَ مَخَافَةَ الرُّقَبَاءِ، وَأَنْتَ تَحْتَ مَدَارِعِ الظُّلَمَاءِ
میں نگہبانوں کے خوف سے ملاقات سے گریز کرتا ہوں، حالاں کہ تم تاریکی کے پردوں میں ہو۔
عام صورت میں ضمیر سے پہلے اس کے مرجع کا ذکر متوقع ہوتا ہے۔ تاہم بعض اسالیب میں ضمیر پہلے لایا جاتا ہے، پھر معنی آگے کے بیان یا سیاق سے واضح ہوتا ہے۔ اس سے سننے والے کی توجہ اور ذہنی انتظار بڑھ سکتا ہے۔
ضمیر کا پہلے آ جانا ہر جگہ ایک ہی بلاغی سبب سے نہیں ہوتا۔ جہاں سیاق معنی کو واضح کرتا ہو وہاں اس کی بلاغی خوبی دیکھی جاتی ہے؛ جہاں مرجع نامعلوم رہ جائے وہاں اسے اچھی بلاغت کہنا درست نہیں۔