نوعاصل وضع کا حالاہم معیارحقیقتموضوع لہ معنی مرادوضع سے موافقتمجازغیر موضوع لہ معنی مرادعلاقہ + قرینۂ مانعہکنایہلازم معنی مقصود، اصل ممکناصل معنی پر منع لازم نہیںغلطبے مناسبت دوسری چیز کا ناممعتبر علاقہ مفقود
جدول کی آخری دو سطروں کو مجاز کی پہلی شرط کے ساتھ ملا کر پڑھنے سے فرق واضح ہوتا ہے: غیر موضوع لہ معنی تک پہنچنا مشترک صورت ہو سکتی ہے، مگر علاقہ اور قرینہ مخصوص مجازی حکم کو مضبوط کرتے ہیں۔