فالمجاز مفرد ومركب
پس مجاز مفرد بھی ہے اور مرکب بھی۔
مجازِ مفرد میں کسی خاص کلمے کا اصل وضع سے ہٹ کر استعمال زیرِ بحث آتا ہے، جیسے «أسد» کو کسی بہادر شخص کے لیے بولنا۔ مجازِ مرکب میں پورا اسلوب یا مجموعۂ کلام اپنی معمول کی خبری صورت سے ہٹ کر کسی دوسرے مقصد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
یہ محض ایک لفظ یا متعدد الفاظ گننے کا فرق نہیں؛ اصل معیار یہ ہے کہ منتقل معنی کا مرکز کلمہ ہے یا مجموعی ترکیب۔ مثال کے طور پر کسی مخاطب کے سامنے معلوم و ثابت بات کو استفہامی انداز میں پیش کرنا بسا اوقات مجموعی کلام کی بلاغی غرض سے متعلق ہوتا ہے، کسی اسم کی نقل سے نہیں۔