کسی نئی مثال میں اسمِ اشارہ کا مقصد متعین کرنے کے لیے چار امور ترتیب سے دیکھیں: مرجع کون ہے، اشارہ قریب یا بعید کس اعتبار سے ہے، ساتھ کیا وصف یا خبر آئی ہے، اور مجلس کا مقصد کیا ہے۔ اس طریقے سے لغوی معنی اور بلاغی نتیجے کا فرق واضح رہتا ہے۔
حل شدہ مثالیں:
«هٰذَا الطَّالِبُ نَاجِحٌ» — سامنے طالب علم کی تعیین؛ ضروری نہیں کہ خاص مدح مراد ہو۔
«ذٰلِكَ الْعَالِمُ قُدْوَةٌ» — سیاقِ تعظیم میں عالم کے بلند مقام کا اظہار۔
«أُولٰئِكَ أَهْلُ الْوَفَاءِ» — پہلے معلوم اوصاف رکھنے والی جماعت کو نمایاں کرکے اس کے لیے وفاداری ثابت کرنا۔
حاصل یہ ہے کہ اشارہ مرجع کو متعین کرتا ہے اور سیاق اس کی بلاغی غرض واضح کرتا ہے۔ اگلی بحث «اللام» کے ذریعے تعریفِ مسند الیہ کی ہوگی، جس میں تعیین کا طریقہ پھر بدل جائے گا۔