وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا
اور جن لوگوں نے ظلم کیا ہے ان کے بارے میں مجھ سے بات نہ کیجیے۔
سورۂ ہود (11:37) میں حضرت نوحؑ سے یہ خطاب آیا ہے۔ ظالم قوم کے حق میں گفتگو سے ممانعت اس طرف اشارہ کرتی ہے کہ ان کے متعلق فیصلہ ہو چکا ہے اور ان کا انجام قریب ہے۔ اس قرینے سے سامع کے ذہن میں سوال پیدا ہو سکتا ہے کہ ان کے ساتھ کیا ہونے والا ہے؟
یہاں اہم بات یہ ہے کہ حقیقی سوال کا ذکر نہیں، مگر ممانعتِ خطاب نے آنے والی خبر کا انتظار پیدا کر دیا ہے۔ اس طرح آگے آنے والی خبر کو ایک مقدّر سوال کے جواب کی حیثیت ملتی ہے۔