اسباقإخراج الكلام على خلاف مقتضى الظاهر: اظہار، اضمار اور بلاغی اغراضکوئز

اسمِ اشارہ کا استعمال ایک صورت میں کمالِ عنایت کا اظہار کرتا ہے، دوسری میں تہکم یا طنز کی صورت اختیار کر سکتا ہے۔ دونوں کو صرف اس لیے ایک نہیں کہہ سکتے کہ لفظ «هذا» مشترک ہے۔

سیاقممکن فائدہ
خاص توجہ یا تعظیمموضوع کو نمایاں اور باوقعت کرنا
ملامت یا تمسخرمخاطب کو کمتر دکھانا یا اس پر طنز کرنا
کسی عجیب واقعے کا بیانحیرت انگیز امر کو ذہن کے سامنے لانا

لفظ کی لغوی اشاریت ایک ہی ہے، لیکن سامع کی حالت اور سابقہ کلام کے قرائن اس کا بلاغی رنگ متعین کرتے ہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

«هذا» کے مقام پر دو الگ فوائد

إخراج الكلام على خلاف مقتضى الظاهر: اظہار، اضمار اور بلاغی اغراض

اسمِ اشارہ کا استعمال ایک صورت میں کمالِ عنایت کا اظہار کرتا ہے، دوسری میں تہکم یا طنز کی صورت اختیار کر سکتا ہے۔ دونوں کو صرف اس لیے ایک نہیں کہہ سکتے کہ لفظ «هذا» مشترک ہے۔

سیاقممکن فائدہ
خاص توجہ یا تعظیمموضوع کو نمایاں اور باوقعت کرنا
ملامت یا تمسخرمخاطب کو کمتر دکھانا یا اس پر طنز کرنا
کسی عجیب واقعے کا بیانحیرت انگیز امر کو ذہن کے سامنے لانا

لفظ کی لغوی اشاریت ایک ہی ہے، لیکن سامع کی حالت اور سابقہ کلام کے قرائن اس کا بلاغی رنگ متعین کرتے ہیں۔