أو خاصية وهي الغريبة لا يطلع عليها إلا الخاصة
یا استعارہ خاصیہ ہوتا ہے، اور وہ غریب ہے، جس کی باریکی تک خاص فہم رکھنے والے پہنچتے ہیں۔
خاصیہ میں سامع کو ایک غیر معمولی مماثلت پکڑنی پڑتی ہے، یا معروف مماثلت کو ایسی نئی لسانی صورت میں دیکھنا پڑتا ہے جو ابتدا میں مانوس نہیں ہوتی۔ غریبہ یہاں «بلاغی طور پر نادر» کے مفہوم میں ہے، نہ کہ لغت میں نامعلوم لفظ ہونے کے معنی میں۔
غرابت محض پیچیدگی کا نام نہیں۔ اگر استعارہ کا ربط سرے سے واضح نہ ہو اور کوئی مناسب قرینہ یا جامع نہ ملے تو بے ربطی کو خود بخود بلاغی کمال نہیں کہا جا سکتا۔