حملت ردينيا
اس نے ردینی نیزہ اٹھایا۔
لم يتصل بدخان
اس کے شعلے کے ساتھ دھواں نہیں تھا۔
یہ تصویر ایک ہی شے میں کئی پہلو جمع کرتی ہے: نیزے کی انی کی تیزی یا دمک، شعلے کی کیفیت اور دھوئیں کا نہ ہونا۔ اگر صرف «انی شعلہ ہے» کہا جائے تو تصویر کا مخصوص امتیاز برقرار نہیں رہتا۔
وجهِ شبہ میں مثبت چیز کے ساتھ ایک منفی شرط شامل ہونے سے ذہن کو معمول کی آگ کی تصویر سے آگے جانا پڑتا ہے۔ اس قسم کی انتخابی تفصیل بعید تشبیہ کے حسن کا ذریعہ بن سکتی ہے، بشرطیکہ تمام اجزا ایک مناسب نتیجہ پیدا کریں۔
سبق کھل رہا ہے...
تشبیہِ قریب مبتذل اور بعید غریب: تفصیل، تشبیہِ مشروط اور قبول و رد
حملت ردينيا
اس نے ردینی نیزہ اٹھایا۔
لم يتصل بدخان
اس کے شعلے کے ساتھ دھواں نہیں تھا۔
یہ تصویر ایک ہی شے میں کئی پہلو جمع کرتی ہے: نیزے کی انی کی تیزی یا دمک، شعلے کی کیفیت اور دھوئیں کا نہ ہونا۔ اگر صرف «انی شعلہ ہے» کہا جائے تو تصویر کا مخصوص امتیاز برقرار نہیں رہتا۔
وجهِ شبہ میں مثبت چیز کے ساتھ ایک منفی شرط شامل ہونے سے ذہن کو معمول کی آگ کی تصویر سے آگے جانا پڑتا ہے۔ اس قسم کی انتخابی تفصیل بعید تشبیہ کے حسن کا ذریعہ بن سکتی ہے، بشرطیکہ تمام اجزا ایک مناسب نتیجہ پیدا کریں۔