کسی تشبیہ میں وجهِ شبہ کی تفصیل بڑھنے سے فوری انتقال دشوار ہو سکتا ہے، مگر اسی تصویر کی کثرتِ استعمال ذہنی راستہ مختصر کر سکتی ہے۔ یوں دو مؤثر سبب بظاہر مخالف سمتوں میں کام کرتے ہیں۔
ممکن ہے کسی تشبیہ میں متعدد اوصاف ہوں، مگر چونکہ وہ ترکیب عام ہے، سامع اسے پہلی سماعت ہی میں سمجھ لے۔ دوسری طرف ایک سادہ مگر نادر تعلق میں صرف ایک وصف ہو، پھر بھی اس کی مناسبت فوری نہ کھلے۔
اس بنا پر بعید ہونے کا فیصلہ اکیلے کسی ایک سبب پر نہیں، بلکہ اس بات پر ہوگا کہ مخصوص سامع اور سیاق میں نسبت حقیقتاً کتنی ظاہر یا مخفی ہے۔