مُسَرَّجًا
یہ ایک ایسی صفت ہے جس کے بارے میں شعر کے سیاق میں مختلف لغوی توجیہات بیان کی گئی ہیں۔
کتاب نے مسرجاً کو اس لیے ذکر کیا ہے کہ اس کے معنی تک پہنچنے کے لیے غیر معمولی توضیح یا لغوی تخریج کی ضرورت پیش آتی ہے۔ اس موقع پر صرف لفظ کی ظاہری صرفی ساخت جان لینا مراد معنی تک پہنچا دینے کے لیے کافی نہیں۔
یہ غرابت کی باریک مثال ہے: کبھی نامانوس پن بالکل بے معنی ہونے سے پیدا نہیں ہوتا، بلکہ مراد معنی کے لیے بعید نسبت یا خاص ادبی استعمال جاننا پڑتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
فصاحتِ مفرد: تنافرِ حروف، غرابت اور مخالفتِ قیاس
مُسَرَّجًا
یہ ایک ایسی صفت ہے جس کے بارے میں شعر کے سیاق میں مختلف لغوی توجیہات بیان کی گئی ہیں۔
کتاب نے مسرجاً کو اس لیے ذکر کیا ہے کہ اس کے معنی تک پہنچنے کے لیے غیر معمولی توضیح یا لغوی تخریج کی ضرورت پیش آتی ہے۔ اس موقع پر صرف لفظ کی ظاہری صرفی ساخت جان لینا مراد معنی تک پہنچا دینے کے لیے کافی نہیں۔
یہ غرابت کی باریک مثال ہے: کبھی نامانوس پن بالکل بے معنی ہونے سے پیدا نہیں ہوتا، بلکہ مراد معنی کے لیے بعید نسبت یا خاص ادبی استعمال جاننا پڑتا ہے۔