تعقیدِ لفظی میں کلام کی ترتیب اتنی الجھ سکتی ہے کہ متعلقہ اجزا کو جوڑنا مشکل ہوجائے۔ تقدیم کسی جزء کو معمول کے مقام سے پہلے لانا اور تاخیر بعد میں لانا ہے۔ ان کا استعمال فی نفسہٖ غلط نہیں؛ عیب تب ہے جب مراد بے وجہ پوشیدہ ہوجائے۔
مثلاً صفت کو موصوف سے بہت دور کرنا، متعلق کو اس کے عامل سے غیر ضروری طور پر جدا کرنا، اور متعدد اجزا کے درمیان ربط چھپا دینا سماعت کو مشکل بنا سکتا ہے۔
قاعدہ ہر تقدم یا تاخر قابلِ اعتراض نہیں۔ عربی میں تقدیمِ مفعول یا مقدم خبر کبھی نہایت فصیح ہوتی ہے۔ عیب اصل دلالت کی بے جا پیچیدگی ہے۔