تتابعِ اضافات میں نسبتیں مسلسل جڑتی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر:
بَابُ بَيْتِ أُسْتَاذِ الطَّالِبِ
طالب علم کے استاد کے گھر کا دروازہ۔
یہ اضافی ترکیب اپنی جگہ قابلِ فہم ہے؛ اصل مسئلہ تب بنتا ہے جب نسبتوں کی طویل زنجیر بوجھل ہوجائے اور سننے والا بنیادی متعلق سے دور ہو جائے۔
تشخیص زنجیر کو دائیں سے بائیں سمجھیں: طالب علم → استاد → اس کا گھر → گھر کا دروازہ۔ اگر رشتے ضروری اور واضح ہیں تو صرف ان کی تعداد سے عدمِ فصاحت لازم نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
فصاحتِ کلام: ضعفِ تألیف، تنافرِ کلمات اور تعقید
تتابعِ اضافات میں نسبتیں مسلسل جڑتی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر:
بَابُ بَيْتِ أُسْتَاذِ الطَّالِبِ
طالب علم کے استاد کے گھر کا دروازہ۔
یہ اضافی ترکیب اپنی جگہ قابلِ فہم ہے؛ اصل مسئلہ تب بنتا ہے جب نسبتوں کی طویل زنجیر بوجھل ہوجائے اور سننے والا بنیادی متعلق سے دور ہو جائے۔
تشخیص زنجیر کو دائیں سے بائیں سمجھیں: طالب علم → استاد → اس کا گھر → گھر کا دروازہ۔ اگر رشتے ضروری اور واضح ہیں تو صرف ان کی تعداد سے عدمِ فصاحت لازم نہیں۔