«فَوَسْوَسَ ... قَالَ»
اس نے وسوسہ ڈالا ... اس نے کہا۔
ظاہری صورت میں دو فعل سامنے ہیں، لیکن دوسرا فعل پہلے وسوسے کے طریقے اور مضمون کو ظاہر کرتا ہے۔ یہاں سوالِ مقدر «بِمَاذَا وَسْوَسَ؟» یعنی «کس بات کا وسوسہ ڈالا؟» ذہن میں رکھا جا سکتا ہے۔
کلام کی یہ ترتیب سننے والے کو واقعے کی پہلی اطلاع، پھر اس کے اہم الفاظ فراہم کرتی ہے۔ اس میں لازم نہیں کہ پہلے فقرے کا «وسوسہ» اور دوسرے کا «قول» مکمل طور پر مترادف ہوں؛ بلاغی رشتہ سوالِ مقدر کے جواب سے قائم ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مواضع الفصل: بدل، شبہِ کمالِ اتصال اور شبہِ کمالِ انقطاع
«فَوَسْوَسَ ... قَالَ»
اس نے وسوسہ ڈالا ... اس نے کہا۔
ظاہری صورت میں دو فعل سامنے ہیں، لیکن دوسرا فعل پہلے وسوسے کے طریقے اور مضمون کو ظاہر کرتا ہے۔ یہاں سوالِ مقدر «بِمَاذَا وَسْوَسَ؟» یعنی «کس بات کا وسوسہ ڈالا؟» ذہن میں رکھا جا سکتا ہے۔
کلام کی یہ ترتیب سننے والے کو واقعے کی پہلی اطلاع، پھر اس کے اہم الفاظ فراہم کرتی ہے۔ اس میں لازم نہیں کہ پہلے فقرے کا «وسوسہ» اور دوسرے کا «قول» مکمل طور پر مترادف ہوں؛ بلاغی رشتہ سوالِ مقدر کے جواب سے قائم ہے۔