قریب معنی وہ ہوتا ہے جسے کوئی ظاہری مناسبت فوراً ذہن میں لائے۔ بعید معنی کے ارادے کو عموماً زیادہ باریک قرینہ واضح کرتا ہے۔ «ما جرحتم بالنهار» میں دن کے اعمال کا عمومی ذکر اور سیاق بعید معنی کے فہم میں مدد دیتا ہے۔
توریہ کو کنایہ اور مجاز سے ممتاز رکھیں۔ کنایہ میں کسی لازم معنی تک پہنچنے کی راہ بنتی ہے؛ مجاز میں حقیقی معنی کو روکتا ہوا قرینہ ہوتا ہے۔ توریہ کا مخصوص حسن ایک لفظ کے دو قابلِ فہم معنوں کے درمیان ظاہری اور مخفی ارادے کے فرق سے پیدا ہوتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
علم البدیع: محسناتِ معنویہ — پہلی نو صنعتیں
قریب معنی وہ ہوتا ہے جسے کوئی ظاہری مناسبت فوراً ذہن میں لائے۔ بعید معنی کے ارادے کو عموماً زیادہ باریک قرینہ واضح کرتا ہے۔ «ما جرحتم بالنهار» میں دن کے اعمال کا عمومی ذکر اور سیاق بعید معنی کے فہم میں مدد دیتا ہے۔
توریہ کو کنایہ اور مجاز سے ممتاز رکھیں۔ کنایہ میں کسی لازم معنی تک پہنچنے کی راہ بنتی ہے؛ مجاز میں حقیقی معنی کو روکتا ہوا قرینہ ہوتا ہے۔ توریہ کا مخصوص حسن ایک لفظ کے دو قابلِ فہم معنوں کے درمیان ظاہری اور مخفی ارادے کے فرق سے پیدا ہوتا ہے۔