مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ
کون ہے جو اس کے حضور اس کی اجازت کے بغیر سفارش کر سکے؟ (البقرة: 255)
یہاں التعظيم مقصود ہے: اللہ تعالیٰ کی کبریائی اور کامل اختیار کو نمایاں کرنا؛ استفہام کا مقصد کسی نامعلوم سفارشی کا نام پوچھنا نہیں۔
أَهَذَا الَّذِي مَدَحْتَهُ كَثِيرًا؟
کیا یہی وہ شخص ہے جس کی تم نے اتنی تعریف کی تھی؟
اگر یہ بات کسی کم قدر ثابت ہونے والے شخص کے بارے میں حقارت کے لہجے سے کہی جائے تو التحقير مراد ہوگا۔
أَعَقْلُكَ يُسَوِّغُ لَكَ أَنْ تَفْعَلَ كَذَا؟
کیا تمہاری عقل تمہیں ایسا کام کرنے کی اجازت دیتی ہے؟
اگر مخاطب کے غیر معقول کام کا مذاق اڑانا مقصود ہو تو اسے التهكم کہیں گے۔ تحقیر کسی کی قدر گھٹاتا ہے؛ تہکم طنزیہ انداز سے اس کے موقف کی ہنسی اڑاتا ہے۔