أَزَيْدٌ حَاضِرٌ أَمْ عَمْرٌو؟
حاضر زید ہے یا عمرو؟
یہاں «أم» متصلہ ہے، کیونکہ دونوں طرف ایک ہی تعیین کے متبادل ہیں۔ جواب میں کسی ایک شخص کو متعین کیا جاتا ہے۔
أَزَيْدٌ حَاضِرٌ؟ أَمْ عَمْرٌو غَائِبٌ؟
کیا زید حاضر ہے؟ بلکہ کیا عمرو غائب ہے؟
دوسری صورت میں جب متکلم پہلے سوال سے الگ ہو کر ایک نئے سوال کی طرف منتقل ہو، تو «أم» منقطعہ کہلاتی ہے؛ اس کے معنی میں «بل» اور نئے استفہام کا پہلو ہو سکتا ہے۔
دونوں کو محض ایک ہی حرف سمجھنے سے جواب کا مطلوب بدل جاتا ہے۔ متصلہ کسی مشترک متعین حکم کے لیے متبادل دیتی ہے؛ منقطعہ دوسرے سوال کی طرف انتقال کرتی ہے۔