قسمتشخیصی معیار
مطلقہدونوں طرف کے اضافی ملائمات مذکور نہ ہوں
مجردہمستعار لہ کے مناسب اضافی لفظ آئیں
مرشحہمستعار منہ کے مناسب اضافی لفظ آئیں
ان اصطلاحات کو مجازِ مرسل اور استعارہ کی بنیادی تقسیم کے ساتھ خلط نہیں کیا جائے۔ مرشحہ اور مجردہ استعارہ کی تصویر کی تکمیل سے متعلق ہیں؛ اس سے پہلے ثابت ہونا چاہیے کہ علاقہ مشابہت ہے۔
مزید یہ کہ ہر استعارے میں قرینہ موجود ہوگا، چاہے وہ مطلقہ ہو۔ قرینہ اور مناسبات دو الگ تجزیاتی کام کرتے ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
الحقيقة والمجاز — حقیقت، مجازِ مرسل اور استعارات کی اقسام
قسمتشخیصی معیار
مطلقہدونوں طرف کے اضافی ملائمات مذکور نہ ہوں
مجردہمستعار لہ کے مناسب اضافی لفظ آئیں
مرشحہمستعار منہ کے مناسب اضافی لفظ آئیں
ان اصطلاحات کو مجازِ مرسل اور استعارہ کی بنیادی تقسیم کے ساتھ خلط نہیں کیا جائے۔ مرشحہ اور مجردہ استعارہ کی تصویر کی تکمیل سے متعلق ہیں؛ اس سے پہلے ثابت ہونا چاہیے کہ علاقہ مشابہت ہے۔
مزید یہ کہ ہر استعارے میں قرینہ موجود ہوگا، چاہے وہ مطلقہ ہو۔ قرینہ اور مناسبات دو الگ تجزیاتی کام کرتے ہیں۔