كَأَنَّ زَيْدًا أَسَدٌ
گویا زید شیر ہے۔
«كَأَنَّ» حروفِ مشبہ بالفعل میں سے ہے: اسم کو نصب اور خبر کو رفع دیتی ہے۔ اس مثال میں زَيْدًا اس کا اسم منصوب، اور أَسَدٌ خبر مرفوع ہے۔ اس نحوی ترکیب کے ذریعے بھی زید اور شیر کے درمیان مماثلت کا تصور پیدا کیا جاتا ہے۔
«كَـ» اور «كَأَنَّ» دونوں کے بلاغی استعمال کو ایک ہی درجے کی شدت یا یقین کے ساتھ ہر جگہ پڑھنا صحیح نہیں۔ کأنّ بعض سیاق میں گمان یا ظن کے ساتھ خبر کا تاثر بھی دے سکتی ہے۔ نحوی عمل الگ امر ہے اور بلاغی غرض الگ۔
سبق کھل رہا ہے...
متعدد وجهِ شبہ، تشبیہِ تضاد اور ادواتِ تشبیہ
كَأَنَّ زَيْدًا أَسَدٌ
گویا زید شیر ہے۔
«كَأَنَّ» حروفِ مشبہ بالفعل میں سے ہے: اسم کو نصب اور خبر کو رفع دیتی ہے۔ اس مثال میں زَيْدًا اس کا اسم منصوب، اور أَسَدٌ خبر مرفوع ہے۔ اس نحوی ترکیب کے ذریعے بھی زید اور شیر کے درمیان مماثلت کا تصور پیدا کیا جاتا ہے۔
«كَـ» اور «كَأَنَّ» دونوں کے بلاغی استعمال کو ایک ہی درجے کی شدت یا یقین کے ساتھ ہر جگہ پڑھنا صحیح نہیں۔ کأنّ بعض سیاق میں گمان یا ظن کے ساتھ خبر کا تاثر بھی دے سکتی ہے۔ نحوی عمل الگ امر ہے اور بلاغی غرض الگ۔