أَضَرَبْتَ زَيْدًا؟ / أَأَنْتَ ضَرَبْتَ؟ / أَزَيْدًا ضَرَبْتَ؟
کیا تم نے زید کو مارا؟ / کیا تم ہی نے مارا؟ / کیا زید ہی کو مارا؟
تقریر میں صرف «اقرار کرو» کافی نہیں؛ یہ بھی دیکھیں کہ کس جز کا اقرار مطلوب ہے۔ ہمزہ جس حصے پر داخل ہوتا ہے، اس حصے کو نمایاں کر کے مخاطب سے اس کی تصدیق کراتا ہے۔
«أضربت زيدًا» میں فعلِ ضرب، «أأنت ضربت» میں فاعل، اور «أزيدًا ضربت» میں مفعول زیرِ توجہ ہے۔ ترتیب بدلنے سے اسناد کے پورے معنی کے ساتھ وہ خاص جز بھی مرکزی بن جاتا ہے جسے مخاطب پہلے سے جانتا ہے یا جاننا چاہیے۔
ترکیبمرکزِ اقرار
أَضَرَبْتَ زَيْدًا؟فعل یا اصلِ ضرب
أَأَنْتَ ضَرَبْتَ؟فاعل «أنت»
أَزَيْدًا ضَرَبْتَ؟مفعول «زيدًا»