اسباقاستعمالُ الكلمات الاستفهامية في غير الاستفهام: اغراضِ بلاغیہکوئز

أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ
کیا اللہ اپنے بندے کے لیے کافی نہیں؟

تقریر میں متکلم مخاطب کو کسی معلوم یا واجب التسلیم حقیقت کے اقرار پر لاتا ہے۔ «أليس الله بكاف عبده» کا مقصد اللہ تعالیٰ کی کفایت کے بارے میں واقعی تردد ظاہر کرنا نہیں، بلکہ مخاطب سے اس حقیقت کی تصدیق کرانا ہے۔

تقریر کو ہمیشہ اثباتی جملے کے مساوی سمجھ کر اس کی تاثیر ضائع نہیں کرنا چاہیے۔ سوالیہ صورت مخاطب کو نفسیاتی طور پر شریک کرتی ہے: وہ خود اپنے علم یا اعتقاد کی بنیاد پر اقرار کرتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

التقرير: مخاطب سے مسلم حقیقت کا اقرار

استعمالُ الكلمات الاستفهامية في غير الاستفهام: اغراضِ بلاغیہ

أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ
کیا اللہ اپنے بندے کے لیے کافی نہیں؟

تقریر میں متکلم مخاطب کو کسی معلوم یا واجب التسلیم حقیقت کے اقرار پر لاتا ہے۔ «أليس الله بكاف عبده» کا مقصد اللہ تعالیٰ کی کفایت کے بارے میں واقعی تردد ظاہر کرنا نہیں، بلکہ مخاطب سے اس حقیقت کی تصدیق کرانا ہے۔

تقریر کو ہمیشہ اثباتی جملے کے مساوی سمجھ کر اس کی تاثیر ضائع نہیں کرنا چاہیے۔ سوالیہ صورت مخاطب کو نفسیاتی طور پر شریک کرتی ہے: وہ خود اپنے علم یا اعتقاد کی بنیاد پر اقرار کرتا ہے۔