اسباقردّ العجز على الصدر: نثر و نظم میں تکرار، تجنیس اور اشتقاقکوئز

حقیقی اشتقاق میں دو لفظ ایک ہی مادے سے نکلتے ہیں، خواہ ایک فعل ہو اور دوسرا اسم، یا دونوں کے صیغے مختلف ہوں۔ «استغفروا/غفّارا» اور «داعي/دعاني» اس فرق کو واضح کرتے ہیں۔

اشتقاق کے ثبوت کے لیے مشترک حروفِ اصلیہ اور ان کی معنوی نسبت دیکھی جاتی ہے۔ محض دو لفظوں میں چند حروف مشترک ہوں مگر ان کی اصل جدا ہو تو انہیں حقیقی اشتقاق میں شامل نہیں کیا جا سکتا۔

اس صنعت میں صرفی تحقیق بلاغی تعیین کا مددگار ہے، کیونکہ وہ بتاتی ہے کہ آواز کا ربط اصلِ معنی سے پیدا ہوا یا صرف اتفاقِ لفظی سے۔

سبق کھل رہا ہے...

مادہ کی وحدت اور صرفی فرق

ردّ العجز على الصدر: نثر و نظم میں تکرار، تجنیس اور اشتقاق

حقیقی اشتقاق میں دو لفظ ایک ہی مادے سے نکلتے ہیں، خواہ ایک فعل ہو اور دوسرا اسم، یا دونوں کے صیغے مختلف ہوں۔ «استغفروا/غفّارا» اور «داعي/دعاني» اس فرق کو واضح کرتے ہیں۔

اشتقاق کے ثبوت کے لیے مشترک حروفِ اصلیہ اور ان کی معنوی نسبت دیکھی جاتی ہے۔ محض دو لفظوں میں چند حروف مشترک ہوں مگر ان کی اصل جدا ہو تو انہیں حقیقی اشتقاق میں شامل نہیں کیا جا سکتا۔

اس صنعت میں صرفی تحقیق بلاغی تعیین کا مددگار ہے، کیونکہ وہ بتاتی ہے کہ آواز کا ربط اصلِ معنی سے پیدا ہوا یا صرف اتفاقِ لفظی سے۔