«وتناسب الفعليتين في المضي والمضارعة»
دو فعلی جملوں کا ماضی اور مضارع میں باہم مناسبت رکھنا۔
اگر دونوں افعال کو ایک ہی زمانی زاویے سے پیش کرنا مقصود ہو تو ماضی کے ساتھ ماضی یا مضارع کے ساتھ مضارع رکھنا مناسب ہوسکتا ہے۔ لیکن زمانی اختلاف ہمیشہ نقص نہیں: کبھی ایک عمل کے مکمل ہو جانے اور دوسرے کے جاری ہونے کو نمایاں کرنا اصل غرض ہوتی ہے۔
پس معیار یہ نہیں کہ ہر فعل کو دوسری صورت کا ہم صیغہ بنا دیا جائے، بلکہ یہ ہے کہ مطلوبہ معنی کے لیے زمانی یکسانی یا اختلاف کس صورت میں زیادہ مناسب ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
جامع پر اعتراضات کی تحقیق اور حسنِ وصل کے مزید اصول
«وتناسب الفعليتين في المضي والمضارعة»
دو فعلی جملوں کا ماضی اور مضارع میں باہم مناسبت رکھنا۔
اگر دونوں افعال کو ایک ہی زمانی زاویے سے پیش کرنا مقصود ہو تو ماضی کے ساتھ ماضی یا مضارع کے ساتھ مضارع رکھنا مناسب ہوسکتا ہے۔ لیکن زمانی اختلاف ہمیشہ نقص نہیں: کبھی ایک عمل کے مکمل ہو جانے اور دوسرے کے جاری ہونے کو نمایاں کرنا اصل غرض ہوتی ہے۔
پس معیار یہ نہیں کہ ہر فعل کو دوسری صورت کا ہم صیغہ بنا دیا جائے، بلکہ یہ ہے کہ مطلوبہ معنی کے لیے زمانی یکسانی یا اختلاف کس صورت میں زیادہ مناسب ہے۔