اسباقاحوالِ مسند الیہ: حذف، ذکر اور تعریف بالضمیرکوئز

تعظیم کے مقابلے میں کبھی کسی شخص کا نام عمداً نہیں لیا جاتا تاکہ یہ تاثر ہو کہ اس کا ذکر زبان پر لانے کے قابل بھی نہیں۔ اس کو سابقہ صورت کا عکس کہا گیا ہے۔ پہلی صورت میں حذف عزت ظاہر کرتا ہے اور دوسری میں تحقیر؛ ظاہری صنعت ایک جیسی ہے، مگر معنی سیاق سے بدل جاتا ہے۔

أو عكسه
یا اس کے برعکس مقصد کے لیے۔

حذف کی غرضمقصود اثر
إيهام صونهمحترم شخص کا نام نہ لے کر تعظیم کا تاثر
عكسهناپسندیدہ شخص کا نام نہ لے کر تحقیر کا تاثر

دونوں صورتوں میں پہچاننے کے لیے قرینہ ضروری ہے۔ اگر مخاطب کو معلوم ہی نہیں کہ کون مراد ہے تو تعظیم یا تحقیر کے بجائے محض عدمِ تعیین حاصل ہوگا۔

سبق کھل رہا ہے...

ایہامِ عکس: تحقیر کا پہلو

احوالِ مسند الیہ: حذف، ذکر اور تعریف بالضمیر

تعظیم کے مقابلے میں کبھی کسی شخص کا نام عمداً نہیں لیا جاتا تاکہ یہ تاثر ہو کہ اس کا ذکر زبان پر لانے کے قابل بھی نہیں۔ اس کو سابقہ صورت کا عکس کہا گیا ہے۔ پہلی صورت میں حذف عزت ظاہر کرتا ہے اور دوسری میں تحقیر؛ ظاہری صنعت ایک جیسی ہے، مگر معنی سیاق سے بدل جاتا ہے۔

أو عكسه
یا اس کے برعکس مقصد کے لیے۔

حذف کی غرضمقصود اثر
إيهام صونهمحترم شخص کا نام نہ لے کر تعظیم کا تاثر
عكسهناپسندیدہ شخص کا نام نہ لے کر تحقیر کا تاثر

دونوں صورتوں میں پہچاننے کے لیے قرینہ ضروری ہے۔ اگر مخاطب کو معلوم ہی نہیں کہ کون مراد ہے تو تعظیم یا تحقیر کے بجائے محض عدمِ تعیین حاصل ہوگا۔