اللَّهُ الصَّمَدُ
اللہ ہی سب سے بے نیاز اور سب کا مرجع ہے۔ (الإخلاص: 2)
مبتدا اور خبر دونوں معرفہ ہوں تو بعض مقامات میں قصر یا اختصاص کا فائدہ قوی ہوتا ہے، خصوصاً جب مخاطب کے سامنے متعارض دعوے موجود ہوں۔ اس مقام پر «الصمد» کے معنی اور مجموعی توحیدی سیاق اس اختصاص کو تقویت دیتے ہیں۔
لیکن صرف دونوں طرف الف لام ہونے سے ہر جملے میں ایک ہی میکانکی حکمِ حصر ثابت نہیں کیا جاسکتا۔ قصر کی درست تحقیق میں محلِ نزاع، سیاق، معنی اور طرفینِ اسناد سب کا لحاظ ضروری ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 23: سورۃ المسد اور سورۃ الإخلاص کا تقابلی بلاغی مطالعہ
اللَّهُ الصَّمَدُ
اللہ ہی سب سے بے نیاز اور سب کا مرجع ہے۔ (الإخلاص: 2)
مبتدا اور خبر دونوں معرفہ ہوں تو بعض مقامات میں قصر یا اختصاص کا فائدہ قوی ہوتا ہے، خصوصاً جب مخاطب کے سامنے متعارض دعوے موجود ہوں۔ اس مقام پر «الصمد» کے معنی اور مجموعی توحیدی سیاق اس اختصاص کو تقویت دیتے ہیں۔
لیکن صرف دونوں طرف الف لام ہونے سے ہر جملے میں ایک ہی میکانکی حکمِ حصر ثابت نہیں کیا جاسکتا۔ قصر کی درست تحقیق میں محلِ نزاع، سیاق، معنی اور طرفینِ اسناد سب کا لحاظ ضروری ہے۔