تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
ابولہب کے دونوں ہاتھ برباد ہوں، اور وہ خود بھی برباد ہوا۔ (المسد: 1)
پہلے جملے میں تَبَّتْ فعلِ ماضی اور يَدَا اس کا فاعل ہے۔ دوسرے میں تَبَّ ماضی کا فعل ہے جس کا فاعل ضمیرِ مستتر «هو» ہے، جو ابولہب کی طرف لوٹتا ہے۔ پہلے ہاتھوں کا ذکر، پھر خود شخص کا ذکر، کلام کو جزوی اظہار سے مجموعی انجام کی طرف منتقل کرتا ہے۔
واو دو اسنادی فقروں کو جوڑتی ہے؛ یہاں اسے صرف زیبائش یا لفظی تکرار سمجھنا درست نہیں۔ دوسرے فقرے نے پہلے کے بعد شخص کے پورے انجام کو صاف لفظوں میں نمایاں کردیا ہے۔