يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
اس دن زمین اپنی خبریں بیان کرے گی۔ (الزلزال: 4)
يَوْمَئِذٍ گزشتہ بیان کردہ وقت کی طرف رجوع کرتا ہے۔ تُحَدِّثُ فعلِ مضارع ہے؛ مستقبل کے یقینی اور ہولناک منظر کو گویا سامنے جاری واقعہ بنا کر دکھاتا ہے۔ أَخْبَارَهَا اس فعل کا مفعول ہے، یعنی زمین سے متعلق واقعات کی خبر کا اظہار ہوگا۔
اگر پچھلی آیت کے سوال مَا لَهَا کو پیش نظر رکھا جائے تو نئی خبر جواب نما توضیح محسوس ہوتی ہے، اور اس پہلو سے استئنافِ بیانی کا فائدہ سمجھا جا سکتا ہے۔ لیکن ہر مستقل جملے کو صرف اسی وجہ سے استئناف کہنا کافی نہیں؛ سابق سوال سے حقیقی معنوی مناسبت دیکھی جائے گی۔