اسباقتکمیلی مشق 26 — سورۃ القارعۃ اور سورۃ التین کا تقابلی بلاغی مطالعہکوئز

مَا الْقَارِعَةُ
کیا ہے وہ ہولناک آفت؟ (القارعۃ: 2)

مَا استفہامیہ ہے۔ عام سوال میں مطلوب ایک ناواقف چیز کی تعریف حاصل کرنا ہوتا ہے، لیکن اس مقام پر سوال کا بڑا مقصد تفخیم و تہویل ہے: سامع کو محسوس کرانا کہ اس واقعے کی عظمت معمول کی تعریف سے باہر ہے۔

پہلے لفظ اور دوسرے سوال میں کوئی غیر متعلق نیا مضمون نہیں آیا۔ دوسرا جملہ پہلے اسم کے اسی مرجع کو دوبارہ سامنے لاتا ہے، مگر اسے سوالیہ زاویے سے دیکھتا ہے؛ یہی ترتیب ذہنی انتظار بڑھاتی ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

«ما القارعة» میں استفہام کا مقصد

تکمیلی مشق 26 — سورۃ القارعۃ اور سورۃ التین کا تقابلی بلاغی مطالعہ

مَا الْقَارِعَةُ
کیا ہے وہ ہولناک آفت؟ (القارعۃ: 2)

مَا استفہامیہ ہے۔ عام سوال میں مطلوب ایک ناواقف چیز کی تعریف حاصل کرنا ہوتا ہے، لیکن اس مقام پر سوال کا بڑا مقصد تفخیم و تہویل ہے: سامع کو محسوس کرانا کہ اس واقعے کی عظمت معمول کی تعریف سے باہر ہے۔

پہلے لفظ اور دوسرے سوال میں کوئی غیر متعلق نیا مضمون نہیں آیا۔ دوسرا جملہ پہلے اسم کے اسی مرجع کو دوبارہ سامنے لاتا ہے، مگر اسے سوالیہ زاویے سے دیکھتا ہے؛ یہی ترتیب ذہنی انتظار بڑھاتی ہے۔