فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ ۞ وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ ۞ وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ۞ وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
وہاں اونچے تخت، رکھے ہوئے پیالے، قطار میں تکیے اور بچھے ہوئے قالین ہوں گے۔ (88:13–16)
یہ آیات نعمتِ جنت کو ایک مبہم لفظ پر نہیں چھوڑتیں، بلکہ اجزا کی تفصیل سامنے لاتی ہیں۔ ہر اسم کے ساتھ صفت اس نعمت کی مخصوص صورت دکھاتی ہے: «مرفوعة»، «موضوعة»، «مصفوفة»، «مبثوثة»۔
واو سے ملنے والی فہرست کو دو مستقل اسنادی جملوں کے وصل سے خلط نہ کیا جائے۔ جمعِ غیر عاقل کے لیے مؤنث واحد وصف آنا معروف نحوی استعمال ہے، چنانچہ «سُرُرٌ مرفوعة» میں یہ صرفی/نحوی مطابقت درست ہے۔