اسباقتکمیلی مشق 28 — سورۃ الأعلى اور سورۃ الغاشیہ کا تقابلی بلاغی مطالعہکوئز

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
پس نصیحت کیجیے، اگر نصیحت فائدہ دے۔ (87:9)

«فَذَكِّرْ» امر ہے اور سابقہ بشارتوں سے نتیجے کی مناسبت رکھتا ہے۔ «إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ» شرط ہے۔ شرط سے تذکیر کے فائدے کو اہم بناکر پیش کیا گیا ہے؛ اس کے مفہوم کی حدود میں مفسرین نے مختلف توضیحات کی ہیں۔

محض إن دیکھ کر یہ نتیجہ نکالنا درست نہیں کہ مخاطب کو کسی غیر موافق شخص کو کبھی یاد دہانی نہیں کرانی چاہیے۔ سیاق، دعوت کی نوعیت اور شرط کے بلاغی مقصد کو ساتھ رکھنا ضروری ہے۔ فاء امر کو سابق تسہیل و ہدایت سے مربوط کرتی ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

فذكر إن نفعت الذكرى: شرط کی بلاغت

تکمیلی مشق 28 — سورۃ الأعلى اور سورۃ الغاشیہ کا تقابلی بلاغی مطالعہ

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
پس نصیحت کیجیے، اگر نصیحت فائدہ دے۔ (87:9)

«فَذَكِّرْ» امر ہے اور سابقہ بشارتوں سے نتیجے کی مناسبت رکھتا ہے۔ «إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ» شرط ہے۔ شرط سے تذکیر کے فائدے کو اہم بناکر پیش کیا گیا ہے؛ اس کے مفہوم کی حدود میں مفسرین نے مختلف توضیحات کی ہیں۔

محض إن دیکھ کر یہ نتیجہ نکالنا درست نہیں کہ مخاطب کو کسی غیر موافق شخص کو کبھی یاد دہانی نہیں کرانی چاہیے۔ سیاق، دعوت کی نوعیت اور شرط کے بلاغی مقصد کو ساتھ رکھنا ضروری ہے۔ فاء امر کو سابق تسہیل و ہدایت سے مربوط کرتی ہے۔