طويل نجاده
اس کی تلوار کا تسمہ لمبا ہے۔
سامع تسمے کی لمبائی سے مالک کی درازیِ قامت کا نتیجہ نکالتا ہے۔ نسبت معروف اور انتقال مختصر ہے، اس لیے یہ کنایۂ قریبۂ واضحہ کی مثال ہے۔
کتاب قریبِ واضح کے اندر بھی تفریق کرتی ہے: کبھی تعبیر محض کنائی رہتی ہے، اور کبھی ساخت میں مطلوب صفت کی طرف تصریح کی کچھ آمیزش آ جاتی ہے۔ اس فرق کو صرف اسم کی موجودگی سے نہیں بلکہ لفظی اسناد اور اس کے متعلق سے سمجھنا چاہیے۔