اگر دونوں لفظوں میں حروف کی تعداد اور ترتیب قریب ہو لیکن ایک حرف کی نوع بدل جائے تو اس اختلاف کا حکم اضافے سے مختلف ہوگا۔ پھر دیکھا جائے گا کہ بدلنے والے حروف مخرج میں ایک دوسرے سے قریب ہیں یا دور۔
جناسِ مضارع میں مختلف حروف کے مخارج قریب ہوں تو صوتی مشابہت زیادہ محسوس ہوتی ہے؛ جناسِ لاحق میں مخرج کا بُعد نسبتاً نمایاں ہوتا ہے۔ یہ نام محض صرفی «مضارع» کے معنی میں نہیں، بلکہ بلاغت کی تقسیم کے عنوان ہیں۔
اس لیے لفظوں میں کسی ایک مختلف حرف کو پہچاننے کے بعد صوتی قرب کی تحقیق ضروری ہے، وگرنہ ہر تبدیلی کو یکساں نام دے دینا غیر دقیق ہوگا۔