وَمُنْقَطِعٌ: وَهُوَ الْمَذْكُورُ بَعْدَ «إِلَّا» وَأَخَوَاتِهَا، غَيْرُ مُخْرَجٍ عَنْ مُتَعَدِّدٍ؛ لِعَدَمِ دُخُولِهِ فِي الْمُسْتَثْنَى مِنْهُ، نَحْوُ: «جَاءَنِي الْقَوْمُ إِلَّا حِمَارًا».
ترجمہ: منقطع وہ لفظ ہے جو «إلا» کے بعد تو آئے، لیکن مستثنیٰ منہ میں داخل نہ ہونے کی وجہ سے اس مجموعے کا فرد خارج نہیں کیا جا رہا ہو؛ جیسے: لوگ میرے پاس آئے، مگر گدھا نہیں۔
«جَاءَنِي الْقَوْمُ إِلَّا حِمَارًا» میں حِمَار، قوم کے افراد میں داخل نہیں۔ اس لیے یہ منقطع کی مثال ہے۔
لفظی ساخت میں «إِلَّا» موجود ہے، مگر معنی یہ ہیں کہ قوم آئی، البتہ گدھا نہیں آیا، یا بیان میں ایک الگ چیز کا استدراک کیا گیا۔