مَرَرْتُ بِرَجُلٍ أَسْوَدَ
ترجمہ: میں ایک سیاہ رنگ والے آدمی کے پاس سے گزرا۔
مَرَرْتُ: فعل ماضی، تاء فاعل۔ بِ: حرفِ جر۔
رَجُلٍ: اسم مجرور بالباء، علامتِ جر کسرہ اور تنوین۔
أَسْوَدَ: «رَجُلٍ» کی نعت/صفت مجرور؛ علامتِ جر فتحہ، کیونکہ یہ غیر منصرف ہے۔
صفت اور موصوف دونوں مجرور ہیں؛ کسرہ اور فتحہ کا فرق ان کی صرفی قسم کے سبب ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مَرَرْتُ بِرَجُلٍ أَسْوَدَ
ترجمہ: میں ایک سیاہ رنگ والے آدمی کے پاس سے گزرا۔
مَرَرْتُ: فعل ماضی، تاء فاعل۔ بِ: حرفِ جر۔
رَجُلٍ: اسم مجرور بالباء، علامتِ جر کسرہ اور تنوین۔
أَسْوَدَ: «رَجُلٍ» کی نعت/صفت مجرور؛ علامتِ جر فتحہ، کیونکہ یہ غیر منصرف ہے۔
صفت اور موصوف دونوں مجرور ہیں؛ کسرہ اور فتحہ کا فرق ان کی صرفی قسم کے سبب ہے۔