کتاب کے الفاظ میں «أَسْوَد» اور أَرْقَم بعد میں سانپ کے لیے اسم بن جائیں تب بھی ان کی اصل وصفیت کو نظرانداز نہیں کیا جاتا۔
أَرْقَمُ: رفع کی صورت، بغیر تنوین۔ رَأَيْتُ أَرْقَمَ: نصب کی مثال۔ مَرَرْتُ بِأَرْقَمَ: جر بالفتحہ کی مثال۔
یہ تین جملے فرضی سیاق میں اس نام کے استعمال کو واضح کرتے ہیں؛ ان کا مقصد کتاب کے بیان کردہ قاعدے کو سمجھانا ہے، کسی خاص خارجی واقعے کا بیان نہیں۔