وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ
وَ: حرفِ عطف یا استئناف، سیاق کے مطابق۔
لَـ: لامِ تاکید (لامِ ابتدا)۔
عَبْدٌ: مبتدا مرفوع، علامتِ رفع ضمہ ظاہرہ۔
مُؤْمِنٌ: «عَبْدٌ» کی نعت مرفوع، علامتِ رفع ضمہ۔
خَيْرٌ: خبر مرفوع، علامتِ رفع ضمہ۔
مِنْ مُشْرِكٍ: جار و مجرور، «خَيْرٌ» سے متعلق۔
لفظ «مُؤْمِنٌ» کو خبر نہ سمجھیں؛ اصل خبری نسبت «عَبْدٌ ... خَيْرٌ» ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مبتدا اور خبر — تعریف اور ابتدائی احکام
وَلَعَبْدٌ مُؤْمِنٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكٍ
وَ: حرفِ عطف یا استئناف، سیاق کے مطابق۔
لَـ: لامِ تاکید (لامِ ابتدا)۔
عَبْدٌ: مبتدا مرفوع، علامتِ رفع ضمہ ظاہرہ۔
مُؤْمِنٌ: «عَبْدٌ» کی نعت مرفوع، علامتِ رفع ضمہ۔
خَيْرٌ: خبر مرفوع، علامتِ رفع ضمہ۔
مِنْ مُشْرِكٍ: جار و مجرور، «خَيْرٌ» سے متعلق۔
لفظ «مُؤْمِنٌ» کو خبر نہ سمجھیں؛ اصل خبری نسبت «عَبْدٌ ... خَيْرٌ» ہے۔