زَيْدٌ مُعَلِّمٌ — زید استاد ہے۔
زَيْدٌ: مبتدا مرفوع، علامتِ رفع ضمہ ظاہرہ؛ علم ہونے سے معرفہ۔
مُعَلِّمٌ: خبر مرفوع، علامتِ رفع ضمہ ظاہرہ؛ نکرہ۔
اب اس کے مقابلے میں «مُعَلِّمٌ زَيْدٌ» دیکھیں۔ اگر مقصود «زید استاد ہے» ہی ہو تو «مُعَلِّمٌ» کو خبر مقدم اور «زَيْدٌ» کو مبتدا مؤخر سمجھا جا سکتا ہے۔ صرف پہلا لفظ بدل جانے سے معرفہ/نکرہ کی حقیقت نہیں بدلتی۔